| status | Unknown Victims |
| name | V_SAR Op 11.06.21 B |
| date | 2021-06-11 |
| patrol_boat | Ras el Jadir 648 |
| prison | |
| related_icao | |
| link | https://twitter.com/rgowans/status/1403778010231214086?s=20&t=F9x0rVMDmc_v6ffh5wN3Rw |
11 giugno 2021 – caso B – Ras El Jadir 648
Respingimento di massa (358 persone su 7 diverse barche) coordinato dall’operazione Themis (Governo italiano + Frontex) mediante chat whatsapp tra Frontex e l’equipaggio della motovedetta Ras El Jadir 648.
La dinamica del respingimento: l’operazione Themis usa il suo drone AS2132 per individuare almeno 5 barche in fuga dalla Libia e trasmette via chat whatsapp le coordinate dei target ai libici della motovedetta Ras El Jadir 648.
Questa dinamica, oltre che dalle chat, è provata anche dai dati dell’operazione Themis presenti nel file JORA.
Le due barche rimanenti (628285 e 628296) vengono individuate probabilmente da altro assetto (Third Country Action) a noi attualmente sconosciuto.
I dati dell’operazione Themis
La “Joint Operation Themis è una “sinergia tra “l’European Border and Coast Guard Agency (Frontex) e le Autorità italiane con il supporto dei Paesi Membri dell’Unione europea” (cit. Ministero della Difesa italiano https://www.difesa.it/operazionimilitari/op-intern-corso/jointoperationtriton/index.html). Non comprende i libici. E’ quindi un’operazione esclusivamente europea. In Europa i respingimenti collettivi di stranieri alla frontiera sono illegali, per questo motivo tutti i respingimenti diretti dall’operazione Themis sono considerati illegali dagli attivisti per i diritti umani.
Secondo l’operazione Themis (Governo italiano + Frontex) nella giornata dell’11 giugno 2021 le barche catturate e respinte in Libia sono 10. Tutte sbarcate a Tripoli.
Le persone catturate sono 596, numero che ritroviamo, esatto, sia nei dati dell’operazione Themis, sia nelle informazioni diffuse dai libici, sia nei conteggi di IOM.
Secondo i libici 358 persone vengono catturate dalla motovedetta Ras El Jadir 648 e 238 persone dalla motovedetta Zawiya 656. L’operazione Themis registra le coordinate di avvistamento/cattura di tutte e 10 le barche.
| Analisi di JLProjectNello schema qui sotto in rosso vediamo le 7 barche la cui cattura il JLProject attribuisce alla motovedetta Ras El Jadir (questo caso, denominato B), in verde le 3 barche la cui cattura il JLProject attribuisce alla motovedetta Zawiya656 (caso A, già sul nostro database). Il JLProject ipotizza questa divisione a partire dai dati Themis, soprattutto il numero di persone a bordo delle varie barche e il numero progressivo con cui l’operazione Themis le registra (prima le 7 della Ras El Jadir, poi le 3 della Zawiya). Questa ipotesi non è immune da errori. Per avere la certezza occorre un accesso agli atti a Frontex. |
Legenda:
AC = avvistamento/cattura
AVV = avvistamento
CATT = cattura
Si leggono i dati nel database JORA i dati dei 7 respingimenti eseguiti dalla Ras El Jadir 648:
| IncidentId | 628244 | 628275 | 628285 | 628296 | 628306 | 628843 | 628845 | |
| IncidentNumber | 443413 | 443417 | 443419 | 443421 | 443423 | 443510 | 443511 | |
| num_l_MigrantsDeterred | 40 | 12 | 66 | 66 | 94 | 40 | 40 | |
| IncidentStatus | Accepted | Accepted | Accepted | Accepted | Accepted | Accepted | Accepted | |
| OperationName | JO Themis 2021 | JO Themis 2021 | JO Themis 2021 | JO Themis 2021 | JO Themis 2021 | JO Themis 2021 | JO Themis 2021 | |
| OperationStatus | Active | Active | Active | Active | Active | Active | Active | |
| OperationSectorType | SEA | SEA | SEA | SEA | SEA | SEA | SEA | |
| PrimaryIncidentType | Prevention of departure | Prevention of departure | Third Country Action | Third Country Action | Prevention of departure | Prevention of departure | Prevention of departure | |
| EntryExit | Exit | Exit | Exit | Exit | Exit | Exit | Exit | |
| SAR | No | No | No | No | No | No | No | |
| DetectionByFrxAsset | Yes | Yes | No | No | Yes | Yes | Yes | |
| InterceptionByFrxAsset | No | No | No | No | No | No | No | |
| OtherFrontexAssetInvolvement | No | No | No | No | No | No | No | |
| FrontexInvolvement | Yes | Yes | No | No | Yes | Yes | Yes | |
| ReportingCountry | Italy | Italy | Italy | Italy | Italy | Italy | Italy | |
| DetectionDate | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | |
| InterceptionDate | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | |
| ReportingDate | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-13T00:00:00 | 2021-06-13T00:00:00 | |
| GeneralDate | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | 2021-06-11T00:00:00 | |
| CountryOfDeparture | Libya | Libya | Libya | Libya | Libya | Libya | Libya | |
| DetectionInitiatedBy | MAS | MAS | Other | Other | MAS | MAS | MAS | |
| Disembarkation | Tripoli | Tripoli | Tripoli | Tripoli | Tripoli | Tripoli | Tripoli | |
| TransportType | wooden boat | wooden boat | wooden boat | wooden boat | wooden boat | wooden boat | wooden boat | |
| GroupedOperationName | Themis | Themis | Themis | Themis | Themis | Themis | Themis | |
| DetectionLatitude | 33,9833333333 | 34,1166666666 | 33,25 | 33,5166666666 | 33,8166666666 | 33,8833333333 | 33,9 | |
| DetectionLongitude | 11,9166666666 | 11,8666666666 | 12,2666666666 | 11,9833333333 | 11,5666666666 | 11,5166666666 | 11,5166666666 | |
| InterceptionLatitude | 34,1666666666 | 34,3 | 33,25 | 33,5166666666 | 34,0666666666 | 33,8833333333 | 33,9 | |
| InterceptionLongitude | 11,9666666666 | 11,9666666666 | 12,2666666666 | 11,9833333333 | 11,7333333333 | 11,5166666666 | 11,5166666666 |
Salta subito agli occhi il numero totale delle persone catturate, 358.
Si nota anche che 5 delle 7 barche sono state, secondo Themis, avvistate dal MAS (Multipurpose Aerial Surveillance) di Fontex. Tale dato concorda con le tracce aeree, che vedono il drone spia di Frontex AS2132 sorvolare proprio quelle 5 barche e non le altre due.
“DetectionByFrxAsset: Yes”, “FrontexInvolvement: Yes” scrive l’operazione Themis e questo concorda anche con le due pagine e mezza di messaggi chat scambiati tra Themis e i miliziani della Ras El Jadir.
Nota: il tipo di barca. Per esperienza JLProject sa che il tipo di barca schedato nel file JORA non è sempre affidabile. L’operazione Themis individua le barche dalle foto aeree scattate dai suoi assetti spia e le divide, sostanzialmente, in gommoni e barche di legno. A volte sbaglia etichettando dei gommoni come barche di legno. E’ più raro il contrario. L’errore deriva dal fatto che su alcuni gommoni le persone viaggiano a cavalcioni del tubolare di gomma e dall’alto il tubolare non si vede. In questo caso, l’operazione Themis individua tutte barche di legno. Il che, data la zona di Zuwara da cui partono soprattutto barche di legno, potrebbe essere vero ma non è sicuro al 100%.
Le chat tra l’operazione Themis e i miliziani della Ras El Jadir
L’organizzazione tedesca Frag den Staat ha ottenuto prove relative alla comunicazione diretta tramite messaggi WhatsApp tra Frontex e la scLCG tra il 18 maggio e il 14 giugno 2021. Nella trascrizione dei messaggi, la maggior parte delle informazioni è stata rimossa da Frontex, in quanto l’agenzia le ha classificate come “dati operativi sensibili”. Tuttavia è possibile osservare uno scambio di messaggi tra Frontex e un numero +218, il prefisso internazionale della Libia. Dato il contesto, è possibile dedurre che si tratti di un numero appartenente a un attore libico, probabilmente la scLCG. In diversi scambi del 18 maggio, 27 maggio, 11 giugno, 12 giugno e 14 giugno 2021, vengono condivisi audio, foto, posizioni, avvistamenti di imbarcazioni o possibili casi di pericolo, da cui si evince la collaborazione tra le due entità nelle intercettazioni in mare. (Fonte: https://www.ecchr.eu/fileadmin/Redacted_Article_15_Communication_to_the_ICC__Situation_in_Libya_Interceptions_of_Migrants_and_Refugees_at_Sea_as_Crimes_Against_Humanity.pdf).
Le chat sono visionabili a questi link:
https://fragdenstaat.de/dokumente/141605-chat_02-redacted-notepad/
Riportiamo qui interamente quelle dell’11 giugno 2021.
| Analisi di JLProjectJLProject crede che queste sotto siano le chat tra l’operazione Themis (Frontex + Governo italiano) ed i miliziani della motovedetta Ras El Jadir 648 e che quindi Frontex parli a nome anche del governo italiano, che fa parte dell’operazione Themis.Il rapporto tra i due pare chiaro: l’operazione Themis coordina i respingimenti, invia ai libici foto satellitari scattate dal suo drone e schede tecniche sulle barche da catturare i libici obbediscono agli ordini e ragguagliano in continuazione l’operazione Themis sulla propria posizione (ras è la Ras El Jadir 648) |
Cronologia
10 giugno 2021
Sera tardi: Almeno 13 barche salpano dalla Libia, probabilmente dalla zona di Zuwara. Soltanto 3 di loro riusciranno a fuggire dalla Libia approdando in Europa. 7 barche verranno catturate dalla motovedetta Ras El Jadir 648 (questo caso) e 3 dalla Zawiya 656 (si veda dossier JLProject caso A).
11 giugno 2021
Ore 01:44 UTC: Il drone spia di Frontex AS2132 decolla da Malta per una missione di ricognizione in SAR libica. Vola velocemente sopra tutta la SAR maltese, dove evidentemente non ha interesse ad individuare imbarcazioni. Alle 03:12 UTC arriva in SAR libica.
03:59 UTC: alba a Tripoli
Prima delle 4:04 UTC: L’operazione Themis e i miliziani libici della motovedetta Ras El Jadir 648 iniziano a comunicare via whatsapp. “Now ras in the sea” scrivono i miliziani libici. Probabilmente significa che la motovedetta Ras El Jadir è salpata. In seguito i libici mandano la loro posizione e Themis risponde con istruzioni operative.
Ore 04:04 URC (06:04 CAT): i libici mandano un audio a Themis. Nel titolo dell’audio è segnato l’orario: 06:04, crediamo CAT (UTC + 2, orario di Roma, aeroporto di Pratica di Mare, quartier generale dell’operazione Themis).
Altre informazioni e istruzioni vengono scambiate via whatsapp
Ore 04:30 UTC: il drone spia di Frontex AS2132 inizia a pattugliare la SAR libica.
Ore 04:40 UTC: il drone spia di Frontex AS2132 sorvola il punto di avvistamento della barca 628855, che verrà poi catturata dalla motovedetta Zawiya (caso A sul nostro database).
Poi il drone spia di Frontex AS2132 spegne il transponder. Lo terrà spento fino alle 05:28.
Subito dopo le ore 04:59 UTC (06:59 CAT): l’operazione Themis manda una fotografia ai miliziani libici della Ras El Jadir 648. Non abbiamo la foto. Il titolo è 00000044-PHOTO-2021-06-11-06-59-46.jpg. Segue l’espressione “right now”. I libici ringraziano.
| Analisi JLProject Crediamo si tratti della foto di una barca individuata dal drone. Non sappiamo quale. Potrebbe essere la barca 628855.Crediamo che la fotocamera del drone sia settata su un orario UTC + 2 (orario di Roma, aeroporto di Pratica di Mare, dove si trova il quartier generale dell’operazione Themis, ma anche di Varsavia e Tripoli). |
Ore 05:28: il drone spia di Frontex AS2132, riacceso il transponder, effettua un sorvolo in cerchio. Il punto è esattamente dove, nei dati dell’operazione Themis sul file JORA, viene segnalato l’avvistamento della barca n. 628275 con 12 persone a bordo.
Subito dopo le ore 05:37 UTC (07:37 CAT): Frontex/Themis manda una nuova fotografia ai miliziani libici. Non abbiamo la foto. Il titolo è 00000044-PHOTO-2021-06-11-07-37-04.jpg. Frontex avvisa: “Sir, we have a second SAR case”. I libici ringraziano.
| Analisi JLProject Crediamo si tratti della foto di una barca individuata dal drone. Dato l’orario, crediamo sia la barca n. 628275 con 12 persone a bordo. Crediamo che la fotocamera del drone sia settata su un orario UTC + 2 (orario di Roma, aeroporto di Pratica di Mare, dove si trova il quartier generale dell’operazione Themis, ma anche di Varsavia e Tripoli). |
Vengono scambiati dati e informazioni ora censurate. Poi i libici mandano a Themis la posizione della motovedetta Ras el Jadir, due volte. Dopo la milizia libica scrive “I want update the target” e, ancora, invia la propria posizione.
Da queste chat, censurate, si evince un rapporto tra l’operazione Themis, che sta coordinando le catture, e i libici, che eseguono gli ordini.
Ore 06:38 UTC: il drone spia di Frontex AS2132 sorvola il punto dove poi verrà segnalato l’avvistamento della barca n. 628306 con a bordo 94 persone.
Ore 06:47 UTC: il drone spia di Frontex AS2132 sorvola il punto dove poi verrà segnalato l’avvistamento e la cattura delle barche n. 628845 e 628843 con, rispettivamente, 40 e 40 persone a bordo.
Ore 07:30 UTC: il drone spia di Frontex AS2132 sorvola il punto dove poi verrà segnalata la cattura della barca n. 628244 con 40 persone a bordo.
Ore 08:08 UTC: il drone spia di Frontex AS2132 sorvola in cerchio il punto dove poi verrà segnalata la cattura della barca n. 628275 con 12 persone a bordo.
Ore 09:05 UTC: il drone spia di Frontex AS2132 sorvola il punto dove poi verrà segnalato la cattura della barca n. 628306 con a bordo 94 persone.
Il portavoce delle milizie libiche Rgowans pubblicherà poi su Twitter al link https://x.com/rgowans/status/1403778010231214086 una foto aerea, presumibilmente scattata dal drone spia di Frontex AS2132. Tale foto raffigura la cattura di una barca.
| Analisi di JLProjectQuesta foto è compatibile con la cattura della barca n. 628306 con a bordo 94 persone. La barca è grande, a prua si vede un gran numero di persone migranti probabilmente già catturate in precedenti operazioni. La luce è compatibile. |
Ore 10:08 UTC: il drone spia di Frontex AS2132 sorvola il punto dove poi verrà segnalato l’avvistamento delle barche n. 628848 e 628852, che poi verranno catturate dalla motovedetta Zawiya (caso A sul nostro database).
Senza orario: l’operazione Themis continua a inviare istruzioni operative ai miliziani della motovedetta Ras El Jadir; i miliziani continuano ad aggiornare Themis sulla propria posizione.
Prima della 18:14 UTC : sbarco a Tripoli. Il portavoce delle milizie libiche Rgowans pubblicherà poi su Twitter al link https://x.com/rgowans/status/1403778014828273664 una foto dello sbarco a Tripoli della motovedetta Ras El Jadir 648 (si vede il numero) con a bordo le persone migranti che ha catturato nella giornata. Sia secondo i libici, sia secondo l’operazione Themis, le persone respinte sono 358.
Ore 18:14 UTC: tramonto a Tripoli
Materiale fotografico
Il materiale fotografico è composto dalle seguenti 2 fotografie. La qualità è purtroppo insufficiente per consentire il riconoscimento fotografico della persone respinte.
https://twitter.com/rgowans/status/1403778010231214086
https://twitter.com/rgowans/status/1403778014828273664
Stato delle indagini
Indagini preliminari concluse.
Per meglio ricostruire l’ordine di cattura delle 7 barche e gli orari delle catture, sarebbe necessario un accesso agli atti a Frontex, che detiene ancora le informazioni inviate via chat ai libici e tutte le foto aeree scattate dal suo drone spia.
JLProject non ha ancora rintracciato respinti.